The Greek Selection - Greek Artists

Kaiti Garbi - Καίτη Γαρμπή

with DJ Agamemnon on Inspiration FM 105.8 in Northamptonshire


The Greek Selection: Kaiti Garbi Lyrics

Το Κατι

Because I have been inundated with requests I have finally decided to put the lyrics of this song up. Since they are not included on the Album this is my best guess as to what Kaiti is singing. I dont understand certain Greek/Americanisms so if you spot any mistakes please e-mail me. (Version 3.1)

Translation in English

δεν μ’ ενδιαφέρει τ’ ακριβό σου το ρόλοι
δεν μ’ ενδιαφέρει αν έχεις χρήματα πολλά
ουδέ τις γομμένες τις κάμνεις κομπολόι
και χεις και διό κινητά

δεν μ’ ενδιαφέρει αν είσαι άσσος στο κρεβάτι
δεν μ’ ενδιαφέρει αν δεν κουράζεσαι ποτέ
δεν μ’ ενδιαφέρει αν έχεις Μερσεδες χλιδατη
ει σπορτ διθέσια BeMWe


δεν μ’ ενδιαφέρει αν έχεις γυμνασμένο στήθος
δεν μ’ ενδιαφέρει αν είσαι περιζήτητος
κι αν γύρο απ το όνομα σου επικρατεί ένας μύθος
ξέρεις πως μπρος το μέγεθος...

μμ……

δεν μ’ ενδιαφέρει αν έχεις βάλει σκουλαρίκι
δεν μ’ ενδιαφέρει αν έχεις κανί τατουάζ
δεν μ’ ενδιαφέρει αν κρύβεις άσους στο μανίκι
κι αν έχεις μάτια τουρκουάζ

αφού δεν έχεις… αφού δεν έχεις…

αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω
οχ οχ οχ…. οχ οχ οχ….

αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω…

αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω
οχ οχ οχ…. οχ οχ οχ….

αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω…

δεν μ’ ενδιαφέρει αν στο ποτό καπνίζεις πούρο
δεν μ’ ενδιαφέρει αν είσαι γόνος ευγενών
κι αν είναι Αρμάνι το κοστούμι σου το σκούρο
και χεις και μπλοκ επιταγών

δεν μ’ ενδιαφέρει αν προκαλείς στις άλλες ρίγος
δεν μ’ ενδιαφέρει αν σε γνωρίζουν όπου πας
δεν μπα να είσαι ο πρωθυπουργός ο ίδιος
εκ μπα να είσαι κι ο Σχοίνας

αφού δεν έχεις… αφού δεν έχεις…

αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω
οχ οχ οχ…. οχ οχ οχ….

αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω…

αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω
οχ οχ οχ…. οχ οχ οχ….

αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω…

δεν μ’ ενδιαφέρει αν έχεις δύναμη μεγάλη
κι ασκείς επηροη σε κυβερνητικούς
δεν μ’ ενδιαφέρει αν κάθε βράδυ πας και μ’ άλλη
παρέα με διό κολλητούς

δεν μ’ ενδιαφέρει αν έχεις όνομα στη πιάτσα
και δυνατές τις Σοφοκλέους μετοχές
δεν μ’ ενδιαφέρει αν έχεις γυμνασμένα μπράτσα
και κάρτα Αμερικάν Εξπρές

γιατί σου λίπη αυτό
που ψαχνό εγώ να βρω
μα δεν το χει ωμός κανείς σας
και χω βαρεθεί μαζί σας
ολ’ οι άντρες ίδια φάτσα
τάζετ’ ουρανούς με τα άστρα

μα κανείς δεν έχει αυτό
που συνεχεία αναζητώ

αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω
οχ οχ οχ…. οχ οχ οχ….

αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω…

αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω
οχ οχ οχ…. οχ οχ οχ….

αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω…

αυτό το κάτι… το κάτι… το κάτι…

αυτό το κάτι… το κάτι… το κάτι…

αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω
οχ οχ οχ…. οχ οχ οχ….

αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω…

αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω
οχ οχ οχ…. οχ οχ οχ….

αυτό το κάτι που θέλω
που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω…

αυτό το κάτι… το κάτι… το κάτι…
το κάτι… το κάτι… το κάτι…
το κάτι… το κάτι… το κάτι…
το κάτι…

χχε…
den m’ endiaferei t’ akrivo sou to roloi
den m’ endiaferei an eheis hrimata polla
oute an tis gommenes tis kamneis kompoloi
kai heis kai dio kinita

den m’ endiaferei an eisai assos sto krevati
den m’ endiaferei an den kourazesai pote
den m’ endiaferei an eheis Mersedes hlidati
ei sport di8esia BeMWe


den m’ endiaferei an eheis gumnasmeno sti8os
den m’ endiaferei an eisai perizititos
ki an guro ap to onoma sou epikratei enas mu8os
ksereis os pros to mege8os...

mm……

den m’ endiaferei an eheis valei skoulariki
den m’ endiaferei an eheis kani tatouaz
den m’ endiaferei an kruveis asous sto maniki
ki an eheis matia tourkouaz

afou den eheis… afou den eheis…

auto to kati pou 8elo
pou 8a me kanei san treli na se 8elo
oh oh oh…. oh oh oh….

auto to kati pou 8elo
pou 8a me kanei san treli na se 8elo…

auto to kati pou 8elo
pou 8a me kanei san treli na se 8elo
oh oh oh…. oh oh oh….

auto to kati pou 8elo
pou 8a me kanei san treli na se 8elo…

den m’ endiaferei an sto poto kapnizeis pouro
den m’ endiaferei an eisai gonos eugenon
ki an einai Armani to kostoumi sou to skouro
kai heis kai mplok epitagon

den m’ endiaferei an prokaleis stis alles rigos
den m’ endiaferei an se gnorizoun opou pas
den mpa na eisai o pro8upourgos o idios
ek mpa na eisai ki o Shoinas

afou den eheis… afou den eheis…

auto to kati pou 8elo
pou 8a me kanei san treli na se 8elo
oh oh oh…. oh oh oh….

auto to kati pou 8elo
pou 8a me kanei san treli na se 8elo…

auto to kati pou 8elo
pou 8a me kanei san treli na se 8elo
oh oh oh…. oh oh oh….

auto to kati pou 8elo
pou 8a me kanei san treli na se 8elo…

den m’ endiaferei an eheis dunami megali
ki askeis epiroi se kuvernitikous
den m’ endiaferei an ka8e vradu pas kai m’ alli
parea me duo kollitous

den m’ endiaferei an eheis onoma sti piatsa
kai dunates tis Sofokleous metohes
den m’ endiaferei an eheis gumnasmena mpratsa
kai karta Amerikan Ekspres

giati sou leipei auto
pou psahno ego na vro
ma den to hei omos kaneis sas
kai ho vare8ei mazi sas
ol’ oi antres idia fatsa
tazet’ ouranous me ta astra

ma kaneis den ehei auto
pou suneheia anazito

auto to kati pou 8elo
pou 8a me kanei san treli na se 8elo
oh oh oh…. oh oh oh….

auto to kati pou 8elo
pou 8a me kanei san treli na se 8elo…

auto to kati pou 8elo
pou 8a me kanei san treli na se 8elo
oh oh oh…. oh oh oh….

auto to kati pou 8elo
pou 8a me kanei san treli na se 8elo…

auto to kati… to kati… to kati…

auto to kati… to kati… to kati…

auto to kati pou 8elo
pou 8a me kanei san treli na se 8elo
oh oh oh…. oh oh oh….

auto to kati pou 8elo
pou 8a me kanei san treli na se 8elo…

auto to kati pou 8elo
pou 8a me kanei san treli na se 8elo
oh oh oh…. oh oh oh….

auto to kati pou 8elo
pou 8a me kanei san treli na se 8elo…

auto to kati… to kati… to kati…
to kati… to kati… to kati…
to kati… to kati… to kati…
to kati…

hhe…

in Real Audio

E-Mail DJ Agamemnon Kaiti Garbi Lyrics Inspiration FM contents